Der Name George Orwell fungiert insbesondere als Synonym für die fiktionale dystopische Vision in seinem Roman 1984 und kann in dieser Hinsicht als Kollektivsymbol aufgefasst werden. Ausgehend davon wird der Name auch in Plenardebatten des Bundestags (und damit im politischen Diskurs) strategisch verwendet. Dabei zeigt sich, dass die Orwell-Referenzen in den letzten Jahren eine deutlich steigende Tendenz aufweisen. Insbesondere lassen sich solche in Debatten um Datenschutz und Überwachung, aber auch um den Sprachgebrauch finden, in Verbindung mit Warnungs‑, Vorwurfs- und Zurückweisungshandlungen.

The name George Orwell functions in particular as a synonym for the fictional dystopian vision he depicted in his novel 1984 and in this respect can be understood as a collective symbol. Proceeding from this, the name is also used strategically in plenary debates of the Bundestag (and thus in political discourse). It is apparent that references to Orwell have been on the rise for some years. In particular, they can be found in debates on data protection and surveillance, but also on the use of language in connection with acts of warning, reproach and rejection.