Josephine Birch’s wordless picture book Selkie (2019) reimagines the Celtic selkie myth. It tells a tender story of a young fisherman transformed during a seal encounter, challenging traditional gender roles by transforming the selkie myth and fostering empathy between humans and nature. Rich in symbolic imagery, the illustrations evoke comfort, longing, and an ecological awareness. This rewriting highlights the interconnectedness of all life, emphasizing emotional memory, identity formation, and environmental responsibility. As both a myth and a modern tale, Selkie encourages young readers to reflect on nature’s fragility, transformation, and identity through visual storytelling.

Josephine Birchs wortloses Bilderbuch Selkie (2019) interpretiert den keltischen Selkie-Mythos neu. Es erzählt einfühlsam die Geschichte eines jungen Fischers, der sich bei der Begegnung mit einer Robbe selbst in das Wasserwesen verwandelt. Dabei stellt das Bilderbuch traditionelle Geschlechterrollen durch die Transformation des Selkie-Mythos in Frage und fördert die Empathie zwischen Natur und Mensch. Reich an symbolischen Bildern wecken die Illustrationen Trost, Sehnsucht und ein ökologisches Bewusstsein. Ferner unterstreicht diese Adaption die Verbundenheit allen Lebens und betont emotionale Erinnerungen, Identitätsbildung und Umweltverantwortung. Als Mythos und moderne Erzählung regt Selkie junge LeserInnen durch visuelles Geschichtenerzählen dazu an, über die Zerbrechlichkeit der Natur, Veränderungen und Identität nachzudenken.